SOCIAL MEDIA

Showing posts with label london FASHION. Show all posts
Showing posts with label london FASHION. Show all posts

オールド・スピタルフィールズ・マーケットにて(9月)。
かわいいプリンセスたちがファッションショー?をしていました。
ニューエイジのプリンセスは、レースのドレスにキッチュなアクセサリー、
ビッグヘアアクセサリー、メタリックのスニーカーを合わせて、ファッションも個性的！

At Old Spitalfieds Market in September.
Lovely little princess were in a fashion show(?).
New age princesses wear lace dresses with kitsch accessories, big hair accessories, and metallic trainers!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.199 ~ Little Princesses　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 14 March 2019


オールド・スピタルフィールズ・マーケットにて(9月)。
かわいいプリンセスたちがファッションショー?をしていました。
ニューエイジのプリンセスは、レースのドレスにキッチュなアクセサリー、
ビッグヘアアクセサリー、メタリックのスニーカーを合わせて、ファッションも個性的！

At Old Spitalfieds Market in September.
Lovely little princess were in a fashion show(?).
New age princesses wear lace dresses with kitsch accessories, big hair accessories, and metallic trainers!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

オールドスピタルフィールズマーケットにて。(9月)
若草色のヴェルヴェットドレスがステキ。
裾がレースで透けているのもGood。
最近春に向けてレースやチュールがまだまだ気になっています。

At Old Spitalfields Market in September.
Stunnung lime green velvet dress!
I love that the lace part of the bottom of the dress.
Still looking at nice lace and tulle items for spring.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.198 ~ Velvet dress　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 21 February 2019


オールドスピタルフィールズマーケットにて。(9月)
若草色のヴェルヴェットドレスがステキ。
裾がレースで透けているのもGood。
最近春に向けてレースやチュールがまだまだ気になっています。

At Old Spitalfields Market in September.
Stunnung lime green velvet dress!
I love that the lace part of the bottom of the dress.
Still looking at nice lace and tulle items for spring.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

あら～。もうすぐ春だというのに去年の夏の写真!
ある意味、１周してちょうどいいかも!!
ファール・ヴィンテージ・フェアにて、８月。
この方たち、去年もきまってて撮らせて頂いてたんですよね。こちら。
お買い物も、ファンフェアーも、何から何までヴィンテージスタイルのこのフェア。
やっぱり客である私たちもヴィンテージで決めたいところ。
こんな感じのヴィンテージなサマーピクニックスタイルで。
今年も行くぞー!

OMG, Spring is coming soon, but I am still catching up with summer photos!
Well, actually suits for the spring style.
At Firle Vintage Fair in August.
I took a photo of them last year too.  Here.
I love this fair, everything is vintage style.  
We, customers should wear vintage style too. like their vintage summer picnic style.
I would love to go there this year again!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.197 ~ VIntage picnic style　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 31 January 2019


あら～。もうすぐ春だというのに去年の夏の写真!
ある意味、１周してちょうどいいかも!!
ファール・ヴィンテージ・フェアにて、８月。
この方たち、去年もきまってて撮らせて頂いてたんですよね。こちら。
お買い物も、ファンフェアーも、何から何までヴィンテージスタイルのこのフェア。
やっぱり客である私たちもヴィンテージで決めたいところ。
こんな感じのヴィンテージなサマーピクニックスタイルで。
今年も行くぞー!

OMG, Spring is coming soon, but I am still catching up with summer photos!
Well, actually suits for the spring style.
At Firle Vintage Fair in August.
I took a photo of them last year too.  Here.
I love this fair, everything is vintage style.  
We, customers should wear vintage style too. like their vintage summer picnic style.
I would love to go there this year again!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More


夏も秋も飛び越して、いきなり今のファッションスナップ。
クラーケンウェルヴィンテージフェアにて(11月)。
同業のRun Rabbit Run Vintage（@runrabbitrunvintage）のようこさんとわたくし。
日本の同業の方とヴィンテージショッピングや買い付けに行くの楽し～い!!
もちろん買付では別々に行動するのですが、
休憩や終わった後に買い付けたものの見せ合いっこしたり、おしゃべりしたり、
情報交換や刺激をもらえて本当に楽しいのです。
日本をベースにしてるディーラーさんたちに比べたら、私はまだまだ。
でも皆からもらえる刺激をいつも心待ちにしてる私なのでした。
よーこさんの着てるコートは今回の来英で買ってらしたもの。
80年代っぽい肩幅広いデザインで迷ってましたが、
「絶対かっこいいから買いな!」と押し購入。やっぱりかっこいい。
買い付け中もたくさんの人から「ステキなコートね!!」とお褒めの言葉をもらってましたよ。：）

I still have snaps from summer and autumn, but I will show you the most recent one.
At Clerkenwell Vintage Fair in November.
Me and Yoko from Run Rabbit Run Vintage(@runrabbitrunvintage).
I really look forward to seeing my buyer friends from Japan.
We often meet at vintage fairs and markets.
After buying we talk a lot and show what we bought.
They are really successful in Japan, but I am still not.
Meeting with them is a really fun and inspiring for me.
She is wearing a fabulous military coat from circa 1980's.
She was not sure about the big shoulder design, but I said BUY.
In the end, it really suits her and everyone said her "What a lovely coat!"

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.196 ~ Mannish military coat 　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 13 December 2018



夏も秋も飛び越して、いきなり今のファッションスナップ。
クラーケンウェルヴィンテージフェアにて(11月)。
同業のRun Rabbit Run Vintage（@runrabbitrunvintage）のようこさんとわたくし。
日本の同業の方とヴィンテージショッピングや買い付けに行くの楽し～い!!
もちろん買付では別々に行動するのですが、
休憩や終わった後に買い付けたものの見せ合いっこしたり、おしゃべりしたり、
情報交換や刺激をもらえて本当に楽しいのです。
日本をベースにしてるディーラーさんたちに比べたら、私はまだまだ。
でも皆からもらえる刺激をいつも心待ちにしてる私なのでした。
よーこさんの着てるコートは今回の来英で買ってらしたもの。
80年代っぽい肩幅広いデザインで迷ってましたが、
「絶対かっこいいから買いな!」と押し購入。やっぱりかっこいい。
買い付け中もたくさんの人から「ステキなコートね!!」とお褒めの言葉をもらってましたよ。：）

I still have snaps from summer and autumn, but I will show you the most recent one.
At Clerkenwell Vintage Fair in November.
Me and Yoko from Run Rabbit Run Vintage(@runrabbitrunvintage).
I really look forward to seeing my buyer friends from Japan.
We often meet at vintage fairs and markets.
After buying we talk a lot and show what we bought.
They are really successful in Japan, but I am still not.
Meeting with them is a really fun and inspiring for me.
She is wearing a fabulous military coat from circa 1980's.
She was not sure about the big shoulder design, but I said BUY.
In the end, it really suits her and everyone said her "What a lovely coat!"

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

皆様、ご無沙汰しております…。
ひと月あいてしまいました…。
もう今年もあとちょっと！　
なのに今回のファッションスナップはまたも季節はずれ！
でも不思議と、今も着れるファッションなのがイギリスですね…。笑
こちらはウィルトン・ミュージックホールのポップアップ・ヴィンテージフェアより。（7月）。
フレアなブラウスをハイウェストできゅっと引き締めつつ、パンツもフレアで。
特徴あるヘアバンドの巻き方もかっこいい。

Hi everyone, long time....  I didn't post for almost a month....!
And 2018 is finishing soon!
However! this fashion snap is out of season again......
But, you can see this kind of fashion now, that's UK weather. lol
At Wilton Music Hall Popup Vintage Fair in July.
Good balance of a flare blouse and high waist trousers.
Love the hair band too.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.195 ~ High waist flare pants　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 15 November 2018


皆様、ご無沙汰しております…。
ひと月あいてしまいました…。
もう今年もあとちょっと！　
なのに今回のファッションスナップはまたも季節はずれ！
でも不思議と、今も着れるファッションなのがイギリスですね…。笑
こちらはウィルトン・ミュージックホールのポップアップ・ヴィンテージフェアより。（7月）。
フレアなブラウスをハイウェストできゅっと引き締めつつ、パンツもフレアで。
特徴あるヘアバンドの巻き方もかっこいい。

Hi everyone, long time....  I didn't post for almost a month....!
And 2018 is finishing soon!
However! this fashion snap is out of season again......
But, you can see this kind of fashion now, that's UK weather. lol
At Wilton Music Hall Popup Vintage Fair in July.
Good balance of a flare blouse and high waist trousers.
Love the hair band too.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

フロックミー！ヴィンテージフェアにて（6月）。
おしゃれピープルが集まるフロックミーの中でもひときわおしゃれだった二人組。
誰かと思いきや、実はTMも委託させていただいている大阪のLilaのスタッフ結衣子ちゃん(@ouicokd)とお友達のねねちゃん（@dollnene)！
ヴィンテージファンが集まるだけに完全にヴィンテージで固める人もいる中、
彼女たちもヴィンテージのドレスなのにさらっとモダンに落としているところが、さすがです！
彼女たちはただいまLilaの博多のPop Upでお手伝い中。
ぜひぜひそちらものぞいてみてくださいね！
（Travelling Madeleineのジュエリーは博多にはございません。）

At Frock me! Vintage Fair in June.
There were lots of fashionable people in the fair, but they stood out among them.
They are, Yuiko(@ouicokd) who works at Lila in Osaka, which sells my vintage jewellery, and her friend Nene(@dollnene).
Most of vintage fashion lover styled them in a perfect vintage style.
But they wear vintage dresses just like modern pieces in current mode style.
Loved that.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.194 ~ Vintage edgy　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 4 October 2018


フロックミー！ヴィンテージフェアにて（6月）。
おしゃれピープルが集まるフロックミーの中でもひときわおしゃれだった二人組。
誰かと思いきや、実はTMも委託させていただいている大阪のLilaのスタッフ結衣子ちゃん(@ouicokd)とお友達のねねちゃん（@dollnene)！
ヴィンテージファンが集まるだけに完全にヴィンテージで固める人もいる中、
彼女たちもヴィンテージのドレスなのにさらっとモダンに落としているところが、さすがです！
彼女たちはただいまLilaの博多のPop Upでお手伝い中。
ぜひぜひそちらものぞいてみてくださいね！
（Travelling Madeleineのジュエリーは博多にはございません。）

At Frock me! Vintage Fair in June.
There were lots of fashionable people in the fair, but they stood out among them.
They are, Yuiko(@ouicokd) who works at Lila in Osaka, which sells my vintage jewellery, and her friend Nene(@dollnene).
Most of vintage fashion lover styled them in a perfect vintage style.
But they wear vintage dresses just like modern pieces in current mode style.
Loved that.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

クラーケンウェル・ファッションフェアにて。(6月)
今はもうすっかり秋のロンドンですけどね!!
この6月、本当に今年は夏らしい夏が来てくれて浮かれておりましたが、
彼女のこの、「ザ・夏のお嬢さん」なスタイル。
オレンジがまぶしくて、夏らしくて。

At Clerkenwell Vintage Fashion Fair in June.
It's totally Autumn here in London though......  I have to show you this lovely summer fashion.
We were so happy about this summer in London. 
Proper, proper summer which we longed for.....
And her fashion was perfect for that.
That bright orange and a straw hat.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.193 ~ Summer orange　ロンドン・ファッション・スナップ

Friday, 14 September 2018


クラーケンウェル・ファッションフェアにて。(6月)
今はもうすっかり秋のロンドンですけどね!!
この6月、本当に今年は夏らしい夏が来てくれて浮かれておりましたが、
彼女のこの、「ザ・夏のお嬢さん」なスタイル。
オレンジがまぶしくて、夏らしくて。

At Clerkenwell Vintage Fashion Fair in June.
It's totally Autumn here in London though......  I have to show you this lovely summer fashion.
We were so happy about this summer in London. 
Proper, proper summer which we longed for.....
And her fashion was perfect for that.
That bright orange and a straw hat.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

ジュディズ・ヴィンテージフェアにて（6月）。
流行のレースをジャケットに取り入れて。
甘い素材のレースだけど、この形がシャープでしまってる。
パステルグリーンで明るい色のコーデに、足元はスニーカーでカジュアルに。

At Judy's Vintage Fair in June.
Still lace is in fashion, but her jacket shape is not too sweet, it was a good balance!
Love the pastel colour coordination.
With white trainers, the style looks casual!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.192 ~ Lacey jacket　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 6 September 2018


ジュディズ・ヴィンテージフェアにて（6月）。
流行のレースをジャケットに取り入れて。
甘い素材のレースだけど、この形がシャープでしまってる。
パステルグリーンで明るい色のコーデに、足元はスニーカーでカジュアルに。

At Judy's Vintage Fair in June.
Still lace is in fashion, but her jacket shape is not too sweet, it was a good balance!
Love the pastel colour coordination.
With white trainers, the style looks casual!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

なんだかファッションスナップブログと化しているこのブログ…。
ロンドンのことも全然かけてない…。
そして、ファッションブログともいえないほど、シーズンに遅れまくっているこの記事。
もう秋（オフィシャルに、寒い!!）のロンドンなのに、今からサマーなファッションをご紹介。
ジュディズ・ヴィンテージフェアにて（6月）。
さわやかな色合いのチェックのドレスにカゴバッグ、アップした髪には大きな花をアクセントに、夏全開!

My blog is becoming like a fashion street snap blog....
However, it's too behind from the fashion season, I can't say this is fashion blog....
It's officially autumn in London, (so cold!) but I am showing summer fashion from now on!
At Judy's Vintage Fair in June.
Summery coloured check dress with a basket bag, a big flower on her hair.
That's the Summer Fashion!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.191 ~ Check summery dress　ロンドン・ファッション・スナップ

Friday, 31 August 2018


なんだかファッションスナップブログと化しているこのブログ…。
ロンドンのことも全然かけてない…。
そして、ファッションブログともいえないほど、シーズンに遅れまくっているこの記事。
もう秋（オフィシャルに、寒い!!）のロンドンなのに、今からサマーなファッションをご紹介。
ジュディズ・ヴィンテージフェアにて（6月）。
さわやかな色合いのチェックのドレスにカゴバッグ、アップした髪には大きな花をアクセントに、夏全開!

My blog is becoming like a fashion street snap blog....
However, it's too behind from the fashion season, I can't say this is fashion blog....
It's officially autumn in London, (so cold!) but I am showing summer fashion from now on!
At Judy's Vintage Fair in June.
Summery coloured check dress with a basket bag, a big flower on her hair.
That's the Summer Fashion!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

オールド・スピタルフィールズ・アンティークマーケットにて。（5月）
初夏にぴったりの白いコットンの上下に、靴下、靴もすべて白。
靴の黒いリボンがよいアクセント。
ほかのバッグやネックストラップは麻色でナチュラルなコーデを徹底。

At Old Spitalfields Antique Market in May.
All white natural cotton style is perfect for summer.
Other accessories, such as a bag and neck strap, are natural beige.
Love the black ribbons on shoes.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.190 ~ Natural white　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 23 August 2018


オールド・スピタルフィールズ・アンティークマーケットにて。（5月）
初夏にぴったりの白いコットンの上下に、靴下、靴もすべて白。
靴の黒いリボンがよいアクセント。
ほかのバッグやネックストラップは麻色でナチュラルなコーデを徹底。

At Old Spitalfields Antique Market in May.
All white natural cotton style is perfect for summer.
Other accessories, such as a bag and neck strap, are natural beige.
Love the black ribbons on shoes.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

ロンドン・ファッション・スナップ番外編。
ファーナム・ヴィンテージ・フェアにて（5月）。
存在感たっぷりのレオパードのジャケットに、パイソンのウェスタンブーツ。
ワイルドな感じだけれど、ヘアスタイルが清楚にまとまってて、そのギャップが好き。

London Fashion Snap extra.
At Farnham Vintage Fair in May.
Eye-catching leopard print jacket with python western boots look wild, but her simple hairstyle makes her overall style look girly!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.189 ~ Leopard print jacket　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 16 August 2018


ロンドン・ファッション・スナップ番外編。
ファーナム・ヴィンテージ・フェアにて（5月）。
存在感たっぷりのレオパードのジャケットに、パイソンのウェスタンブーツ。
ワイルドな感じだけれど、ヘアスタイルが清楚にまとまってて、そのギャップが好き。

London Fashion Snap extra.
At Farnham Vintage Fair in May.
Eye-catching leopard print jacket with python western boots look wild, but her simple hairstyle makes her overall style look girly!

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

ファーナム・ヴィンテージ・ファッションフェアにて。（5月）
レッドとデニムのパーフェクトな組み合わせ。
ドット柄がかわいい!
靴も赤で、とことん赤で遊ぶ。

At Farnham Vintage Fashion Fair in May.
How perfect red and denim.
So cute the dotty shirt and her red shoes.


Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.188 ~ Red!!　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 9 August 2018


ファーナム・ヴィンテージ・ファッションフェアにて。（5月）
レッドとデニムのパーフェクトな組み合わせ。
ドット柄がかわいい!
靴も赤で、とことん赤で遊ぶ。

At Farnham Vintage Fashion Fair in May.
How perfect red and denim.
So cute the dotty shirt and her red shoes.


Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

ソーホーにて（5月）。
本当に、欧米人の着物の着方にははっとさせられる。
羽織ってるだけなんだけれども、組み合わせがかっこいい。
でも日本人が羽織ってると、「法被着てます」感が漂うんですよね…。
なんで、私は羽織だとどうしてもヨーロッパヴィンテージの日本を意識したキモノローブ（20年代辺りの）が欲しくなってしまう。
せっかくだから日本アンティークの着物を着こなしたいけどなあ。

At Soho in May.
She was wearing Japanese Kimono beautifully, I was so impressed because she wore kimono perfectly as modern wardrobe.
For Japanese, Kimono is old fashioned, like Victorian style dress for British people.
So it is quite difficult for Japanese people to wear Kimono with modern wardrobe
because we have a prejudice that Kimono is old style.
But European people don't, so they can wear it as they like it.
Their idea of the way to wear kimono really impress me.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap N0.187 ~ Kimono robe　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 2 August 2018


ソーホーにて（5月）。
本当に、欧米人の着物の着方にははっとさせられる。
羽織ってるだけなんだけれども、組み合わせがかっこいい。
でも日本人が羽織ってると、「法被着てます」感が漂うんですよね…。
なんで、私は羽織だとどうしてもヨーロッパヴィンテージの日本を意識したキモノローブ（20年代辺りの）が欲しくなってしまう。
せっかくだから日本アンティークの着物を着こなしたいけどなあ。

At Soho in May.
She was wearing Japanese Kimono beautifully, I was so impressed because she wore kimono perfectly as modern wardrobe.
For Japanese, Kimono is old fashioned, like Victorian style dress for British people.
So it is quite difficult for Japanese people to wear Kimono with modern wardrobe
because we have a prejudice that Kimono is old style.
But European people don't, so they can wear it as they like it.
Their idea of the way to wear kimono really impress me.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

あああ、またまたブログが滞ってしまっている…。
1週間が10日あったらいいのに!
ロンドンファッションスナップは番外編、日本の恋するマルシェにて。（5月）
とーっても忙しかった恋するマルシェですが、この方のファッションは見逃せない!!と、お写真撮らせていただきました。
自分のスタイルを持っている方のファッションはなんとステキなことよ。
おしゃれ大好き!!感がひしひしと伝わってくる。

Oops, I have stopped writing blog, again........
I wish I had 10 days in a week!
This London Fashion Snap is a special version from Japan.
At Koisuru Marche in May, Osaka, Japan.
I was soooooo busy at Koisuru Marche, but I couldn' miss her fashion.
How fabulous her fashion is, to have her own style.
We can sense that she loves fashion so much.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap No.186 ~ Japanese dolly fashion, Japan

Thursday, 26 July 2018


あああ、またまたブログが滞ってしまっている…。
1週間が10日あったらいいのに!
ロンドンファッションスナップは番外編、日本の恋するマルシェにて。（5月）
とーっても忙しかった恋するマルシェですが、この方のファッションは見逃せない!!と、お写真撮らせていただきました。
自分のスタイルを持っている方のファッションはなんとステキなことよ。
おしゃれ大好き!!感がひしひしと伝わってくる。

Oops, I have stopped writing blog, again........
I wish I had 10 days in a week!
This London Fashion Snap is a special version from Japan.
At Koisuru Marche in May, Osaka, Japan.
I was soooooo busy at Koisuru Marche, but I couldn' miss her fashion.
How fabulous her fashion is, to have her own style.
We can sense that she loves fashion so much.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

ロンドン・ファッションスナップ番外編。
一時帰国したとき、神戸の、今はなき猫まま屋さんにて。
２回しかいけませんでしたが、本当にステキなショップで、
このときも閉店間近であまり商品はなかったのですが、たくさんのお客様がいらしていて、
愛されていたショップなのだな~と思いました。
こちらのかわいい二人組はそのときのお客様。
タッセルの髪飾りを使った、オリジナルのチャイナスタイルがかわいい。

London Fashion Snap Extra, from Kobe, Japan.
I visited a vintage shop called Nekomama-ya.
It closed down last month and I visited just before that.
There were almost no items left in the store, but there were so many customers visiting to say good-bye to owners.
They were customers there.  Loved their original Chinese style.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap No.185 ~ New Chinese look from Kobe, Japan

Thursday, 14 June 2018


ロンドン・ファッションスナップ番外編。
一時帰国したとき、神戸の、今はなき猫まま屋さんにて。
２回しかいけませんでしたが、本当にステキなショップで、
このときも閉店間近であまり商品はなかったのですが、たくさんのお客様がいらしていて、
愛されていたショップなのだな~と思いました。
こちらのかわいい二人組はそのときのお客様。
タッセルの髪飾りを使った、オリジナルのチャイナスタイルがかわいい。

London Fashion Snap Extra, from Kobe, Japan.
I visited a vintage shop called Nekomama-ya.
It closed down last month and I visited just before that.
There were almost no items left in the store, but there were so many customers visiting to say good-bye to owners.
They were customers there.  Loved their original Chinese style.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

ハマースミス・ヴィンテージフェアにて（3月）。
お友達のお店、Vintwearさんの服を試着していた女の子をぱちり。
（こちらの服はソールドアウトになりました。）
きれいなピンク色のチャイナドレスにメタルの足袋ブーツと網タイツがばっちりあってた彼女。
ちなみにこの女の子、ユダヤ人だったそうで、
ママに「スワスティカがはいった服なんて…」と言われてあきらめたそうです。笑
ママ、違うから笑

At Hammersmith Vintage Fair in March.
She was trying this Chinese pink dress from my friend shop Vintwear.
The dress perfect suits her with her metal tabi boots and fishnet tights.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap No.184 ~ Chinese pink　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 7 June 2018


ハマースミス・ヴィンテージフェアにて（3月）。
お友達のお店、Vintwearさんの服を試着していた女の子をぱちり。
（こちらの服はソールドアウトになりました。）
きれいなピンク色のチャイナドレスにメタルの足袋ブーツと網タイツがばっちりあってた彼女。
ちなみにこの女の子、ユダヤ人だったそうで、
ママに「スワスティカがはいった服なんて…」と言われてあきらめたそうです。笑
ママ、違うから笑

At Hammersmith Vintage Fair in March.
She was trying this Chinese pink dress from my friend shop Vintwear.
The dress perfect suits her with her metal tabi boots and fishnet tights.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More

クラーケンウェル・ヴィンテージフェアにて（2月）。
ロンドンらしい赤いチェックのスカートに、刺し色の黄色をチャンキーなアクセサリーでポイントに。

At Clerkenwell Vintage Fair in February.
London red check skirt with a bright yellow chunky necklace.
Perfect match.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

London Fashion Snap No.183 ~ London red tartan skirt　ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 31 May 2018


クラーケンウェル・ヴィンテージフェアにて（2月）。
ロンドンらしい赤いチェックのスカートに、刺し色の黄色をチャンキーなアクセサリーでポイントに。

At Clerkenwell Vintage Fair in February.
London red check skirt with a bright yellow chunky necklace.
Perfect match.

Click here for the rankings! →人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
Read More
Subscribe to: Posts ( Atom )
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Instagram