SOCIAL MEDIA

Facebookでは一足お先にお伝えしたのですが…ロンドンの皆様に朗報!

The Mad Vintageの商品をお手にとって見てもらえる機会が、ロンドンであります!


Good news for Londoners!
 You can actually see and touch and buy the items of The Mad Vintage in London!!



 以前、The Mad Journalをとりあげていただいたロンドン情報のサイト、
Freshly Picked London(以下FPL)さんが主催するマーケットに、
The Mad Vintageも参加させていただくことになりました!

このマーケットは、FPLさんが今まで紹介してきたロンドンの選りすぐりのアーティスト、ブランドを集めて、
クリスマスマーケットをしちゃおうと言う企画です。

今の段階で参加が決まっているのは、
Sex and the Cityに登場したMagnoria Bakeryでカップケーキを作っていた、五月ギャンブルさん、
私も大ファンで、いまやリバティなどでも引っ張りだこのRosie Wondersさん、などなど、
私も楽しみな方たちばかり。

トレーダーはこれからも増えるかもしれません。

トレーダーの詳しいリストはこちら

ちなみにFPLさんはFreshly Picked Tokyoという外国人向け東京情報サイトも運営されていて、
ロンドンにいながらにして、日本のステキなものも買えてしまうという、
在英日本人にもうれしい企画なのです。

The Mad Vintageからは、日本ではあまり扱えない雑貨を中心に出す予定ですが、
アクセサリーはもちろん、この機会に服もちょこっと!?出そうかな、と考えております。

出店するものは今後ちらちらFBのほうでお知らせする予定なのでチェックしてみてくださいね。

Secret Marketだけに、今回は個人の自宅で開催いたしますので、アポが必要になります。
(アポと言っても、厳密な時間設定は必要なく、当日行きます、とだけでOK)

開催場所はアポを取るときに、こちら↓でお聞きください。
info@freshlypickedlondon.com

それでは、皆様のお越しをお待ちしております!


Freshly Picked London (FPL), the website which introduced The Mad Journal before,
is going to have a secret market in London.
And, The Mad Vintage will join it too!
This is a Christmas market which you can buy the items introduced by FPL's website.
FPL also has another website called Freshly Picked Tokyo, which introduces about Tokyo.
You can also find nice and rare items from Japan in this market too.
The Mad Vintage will sell mainly items for home like tableware, but also accessories of course.
Also, I am thinking to sell beautiful vintage clothes too.
I'll show some items for sale at the market in FB, so please check it out.
It is a secret market, which will be held in somebody's house.
You need an appointment and we will tell you the address when you make an appointment.
Contact here → info@freshlypickedlondon.com
We will waiting for you at the market!!


↓ お待ちしております~! Click here for the rankings!
人気ブログランキングブログランキング・にほんブログ村へ

The Mad Vintage in Freshly Picked Secret Market in LONDON!

Wednesday, 16 October 2013

Facebookでは一足お先にお伝えしたのですが…ロンドンの皆様に朗報!

The Mad Vintageの商品をお手にとって見てもらえる機会が、ロンドンであります!


Good news for Londoners!
 You can actually see and touch and buy the items of The Mad Vintage in London!!



 以前、The Mad Journalをとりあげていただいたロンドン情報のサイト、
Freshly Picked London(以下FPL)さんが主催するマーケットに、
The Mad Vintageも参加させていただくことになりました!

このマーケットは、FPLさんが今まで紹介してきたロンドンの選りすぐりのアーティスト、ブランドを集めて、
クリスマスマーケットをしちゃおうと言う企画です。

今の段階で参加が決まっているのは、
Sex and the Cityに登場したMagnoria Bakeryでカップケーキを作っていた、五月ギャンブルさん、
私も大ファンで、いまやリバティなどでも引っ張りだこのRosie Wondersさん、などなど、
私も楽しみな方たちばかり。

トレーダーはこれからも増えるかもしれません。

トレーダーの詳しいリストはこちら

ちなみにFPLさんはFreshly Picked Tokyoという外国人向け東京情報サイトも運営されていて、
ロンドンにいながらにして、日本のステキなものも買えてしまうという、
在英日本人にもうれしい企画なのです。

The Mad Vintageからは、日本ではあまり扱えない雑貨を中心に出す予定ですが、
アクセサリーはもちろん、この機会に服もちょこっと!?出そうかな、と考えております。

出店するものは今後ちらちらFBのほうでお知らせする予定なのでチェックしてみてくださいね。

Secret Marketだけに、今回は個人の自宅で開催いたしますので、アポが必要になります。
(アポと言っても、厳密な時間設定は必要なく、当日行きます、とだけでOK)

開催場所はアポを取るときに、こちら↓でお聞きください。
info@freshlypickedlondon.com

それでは、皆様のお越しをお待ちしております!


Freshly Picked London (FPL), the website which introduced The Mad Journal before,
is going to have a secret market in London.
And, The Mad Vintage will join it too!
This is a Christmas market which you can buy the items introduced by FPL's website.
FPL also has another website called Freshly Picked Tokyo, which introduces about Tokyo.
You can also find nice and rare items from Japan in this market too.
The Mad Vintage will sell mainly items for home like tableware, but also accessories of course.
Also, I am thinking to sell beautiful vintage clothes too.
I'll show some items for sale at the market in FB, so please check it out.
It is a secret market, which will be held in somebody's house.
You need an appointment and we will tell you the address when you make an appointment.
Contact here → info@freshlypickedlondon.com
We will waiting for you at the market!!


↓ お待ちしております~! Click here for the rankings!
人気ブログランキングブログランキング・にほんブログ村へ

先週の日曜は、二つもアンティークフェアを掛け持ち!

…なのに結果は惨敗。まあこんな日もあるさ。

しかし、ただいまThe Mad Vintageはあることを企画中ですので、
いつもよりももっと多く商品が欲しいところなんだけれどな~…。

しかし、この仕事は出会いが大事。いいものがなければ買っても意味なし。地道に歩くしかありません。

そんなわけで気を取り直して、相方さんと遅いランチ。


I went to 2 antique fairs last Sunday.
But I couldn't get anything......... 
I am planning something so that I wanted to get a lot of accessories......
However, I can't buy everything.  I have to wait to find something cute and nice.  Just keep walking and looking.
Anyway, I pulled myself together and went for a late lunch with my partner.



先日久々にポートベローを歩いていたら新顔が多かったので、そのうちの一つに入ってみました。

選んだのは、ランチタイムは人でごった返していたこのレストラン。


A few weeks ago, I was walking around Portbello Road, and found some new places.
We went to one of them which was full at the lunch time.



クラシカルな外装が落ち着いたイメージの、フレンチビストロ。

It was a French bistro with a classical exterior.




小さいけれど、それはそれで、「パリの小さなビストロ」っぽい雰囲気が出ていてよい。

ちなみにこの写真は帰りがけに撮ったのでお客さんは少ないですが、
ランチタイムは満員で、私たちも入るのに少し待ちました。

人気の秘密はきっとおいしいからに違いない!


The inside was cosy, but it looks like "a little bistro in Paris".
In this photo, there were not many customers, but it was actually full at the lunch time.
We had to wait for a few minutes.
The reason why it is so popular must be delicious food!!





落ち着いた色の木の壁と、丸いランプシェードがなんだかちょっとアールデコっぽい年代の雰囲気。

Dark calm coloured wooden wall and round lampshades looked art deco-ish.




 大人の、だけど気取り過ぎないカジュアルな空間。

It's a space for adults, not too affected but casual.



さて、お待ちかねのランチです。

フレンチとはいっても、ブランチメニューはどれもお手軽な値段!

だけど私のお目当てのメニューにあったアボカドがこの日、終わってしまっていたので、
この日のPlat du Jour (本日のメニュー)でもあったサンデーローストを頂きました。

サンデーローストはイギリスのサンデーブランチの定番。

「ブリティッシュアクセントのフレンチ」が売りいう、ここのローストはどんなかな?


Then, it's our lunch time!
The prices were actually quite reasonable as French.
But what I wanted was smoked salmon and avocado toast, which was finished already that day.
So we had a Plat du Jour, which was Sunday roast.
I was looking forward to their food, which they said French with a British accent.




普段は豚肉嫌いの相方さん、絶対レストランでは頼まないのですが、
「ここ(フレンチ)なら大丈夫かも」と言うことで、期待のポーク・ロースト。

わたしもそういえば、イギリスで豚肉頼むの初めてかもしれない…。

これが、今まで食べたロースト料理の中で、一番おいしかったかもしれない!

というくらいおいしかった! 豚なのに!!

というのも、へたなところで食べると、豚肉のローストってもさもさだったりギトギトだったり。

だけど、ここの豚のロースとは皮がパリッパリ!! (これが大好き!!)

ぱりぱりどころかクリスピーすぎてちょっとバリバリ、ってくらいにいい感じに焼けてました!

そしてお肉はジューシ~で柔らか! イギリスで食べた豚肉では文句なしにベスト。

ローストの野菜もホクホクでおいしかったです。
 
このローストに気をよくした私は我慢できなくなってデザートも頂いちゃいました。(笑)


Usually my partner don't like pork, so he'd never ordered pork in restaurants.
But we did as they looked good and it was a French bistro. :)
Actually it was my first time to order pork in restaurant too...
And, it was the BEST Sunday roast ever!! (for me!)
Also it was the best pork ever in UK! (for me!)
The skin was unbelievably crispy! (I loved it!)
And the meat was so juicy and tender......
The roasted vegetable was good too.
 I loved it so much that I got interested in their desserts too... :p
So we ordered one.




デザートでは、「本日のエクレア」というのがあり、聞くとラズベリーとピスタチオだと言うので迷わずオーダー。

これも、エクレアにはうるさいうちのフランス人、太鼓判のうまさ。

生地はさくさくだけれどドライでもなく、クリームと一緒にしっとりと。

このクリームも甘すぎず、でもこくのあるおいしさで・・・。

うちの相方と夢中で一気に食べてしまいました。


They had Eclair du Jour, which was raspberry and pistachio that day.
We love eclair, so we ordered one.
My French partner who is very particular about eclair loved it.
The choux dough was fresh and the cream was not too sweet and delicious.....
We finished it right away.




ちなみにお隣には、クロワッサンなどのペイストリーやサンドイッチ、チーズなどの食材が買える、
G&W Epicerieがあります。

最近新しいスポットが目白押しのノッティングヒル。

そんなノッティングヒルで、The Mad Vintageも近々何かやる予定。ムフフ。


They have G&W Epicerie which sells pastries like croissants, sandwiches, cheeses, and so on.
There were lots of new spots in Notting Hill.
The Mad Vintage is going to do something there soon too..... ;)


↓ そのお知らせは明日発表! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*london memo*

Where to Eat

Goode & Wright

http://www.goodeandwright.co.uk/index.html


View Larger Map

French* Goode & Wright

Tuesday, 15 October 2013

先週の日曜は、二つもアンティークフェアを掛け持ち!

…なのに結果は惨敗。まあこんな日もあるさ。

しかし、ただいまThe Mad Vintageはあることを企画中ですので、
いつもよりももっと多く商品が欲しいところなんだけれどな~…。

しかし、この仕事は出会いが大事。いいものがなければ買っても意味なし。地道に歩くしかありません。

そんなわけで気を取り直して、相方さんと遅いランチ。


I went to 2 antique fairs last Sunday.
But I couldn't get anything......... 
I am planning something so that I wanted to get a lot of accessories......
However, I can't buy everything.  I have to wait to find something cute and nice.  Just keep walking and looking.
Anyway, I pulled myself together and went for a late lunch with my partner.



先日久々にポートベローを歩いていたら新顔が多かったので、そのうちの一つに入ってみました。

選んだのは、ランチタイムは人でごった返していたこのレストラン。


A few weeks ago, I was walking around Portbello Road, and found some new places.
We went to one of them which was full at the lunch time.



クラシカルな外装が落ち着いたイメージの、フレンチビストロ。

It was a French bistro with a classical exterior.




小さいけれど、それはそれで、「パリの小さなビストロ」っぽい雰囲気が出ていてよい。

ちなみにこの写真は帰りがけに撮ったのでお客さんは少ないですが、
ランチタイムは満員で、私たちも入るのに少し待ちました。

人気の秘密はきっとおいしいからに違いない!


The inside was cosy, but it looks like "a little bistro in Paris".
In this photo, there were not many customers, but it was actually full at the lunch time.
We had to wait for a few minutes.
The reason why it is so popular must be delicious food!!





落ち着いた色の木の壁と、丸いランプシェードがなんだかちょっとアールデコっぽい年代の雰囲気。

Dark calm coloured wooden wall and round lampshades looked art deco-ish.




 大人の、だけど気取り過ぎないカジュアルな空間。

It's a space for adults, not too affected but casual.



さて、お待ちかねのランチです。

フレンチとはいっても、ブランチメニューはどれもお手軽な値段!

だけど私のお目当てのメニューにあったアボカドがこの日、終わってしまっていたので、
この日のPlat du Jour (本日のメニュー)でもあったサンデーローストを頂きました。

サンデーローストはイギリスのサンデーブランチの定番。

「ブリティッシュアクセントのフレンチ」が売りいう、ここのローストはどんなかな?


Then, it's our lunch time!
The prices were actually quite reasonable as French.
But what I wanted was smoked salmon and avocado toast, which was finished already that day.
So we had a Plat du Jour, which was Sunday roast.
I was looking forward to their food, which they said French with a British accent.




普段は豚肉嫌いの相方さん、絶対レストランでは頼まないのですが、
「ここ(フレンチ)なら大丈夫かも」と言うことで、期待のポーク・ロースト。

わたしもそういえば、イギリスで豚肉頼むの初めてかもしれない…。

これが、今まで食べたロースト料理の中で、一番おいしかったかもしれない!

というくらいおいしかった! 豚なのに!!

というのも、へたなところで食べると、豚肉のローストってもさもさだったりギトギトだったり。

だけど、ここの豚のロースとは皮がパリッパリ!! (これが大好き!!)

ぱりぱりどころかクリスピーすぎてちょっとバリバリ、ってくらいにいい感じに焼けてました!

そしてお肉はジューシ~で柔らか! イギリスで食べた豚肉では文句なしにベスト。

ローストの野菜もホクホクでおいしかったです。
 
このローストに気をよくした私は我慢できなくなってデザートも頂いちゃいました。(笑)


Usually my partner don't like pork, so he'd never ordered pork in restaurants.
But we did as they looked good and it was a French bistro. :)
Actually it was my first time to order pork in restaurant too...
And, it was the BEST Sunday roast ever!! (for me!)
Also it was the best pork ever in UK! (for me!)
The skin was unbelievably crispy! (I loved it!)
And the meat was so juicy and tender......
The roasted vegetable was good too.
 I loved it so much that I got interested in their desserts too... :p
So we ordered one.




デザートでは、「本日のエクレア」というのがあり、聞くとラズベリーとピスタチオだと言うので迷わずオーダー。

これも、エクレアにはうるさいうちのフランス人、太鼓判のうまさ。

生地はさくさくだけれどドライでもなく、クリームと一緒にしっとりと。

このクリームも甘すぎず、でもこくのあるおいしさで・・・。

うちの相方と夢中で一気に食べてしまいました。


They had Eclair du Jour, which was raspberry and pistachio that day.
We love eclair, so we ordered one.
My French partner who is very particular about eclair loved it.
The choux dough was fresh and the cream was not too sweet and delicious.....
We finished it right away.




ちなみにお隣には、クロワッサンなどのペイストリーやサンドイッチ、チーズなどの食材が買える、
G&W Epicerieがあります。

最近新しいスポットが目白押しのノッティングヒル。

そんなノッティングヒルで、The Mad Vintageも近々何かやる予定。ムフフ。


They have G&W Epicerie which sells pastries like croissants, sandwiches, cheeses, and so on.
There were lots of new spots in Notting Hill.
The Mad Vintage is going to do something there soon too..... ;)


↓ そのお知らせは明日発表! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*london memo*

Where to Eat

Goode & Wright

http://www.goodeandwright.co.uk/index.html


View Larger Map
Märchen Copenhagen コペンハーゲン・おとぎの国の雑貨めぐりの旅    June 2013      part.20


ストロイエにはカフェやレストランがたくさん並んでいるんですが、
なんだかどこも観光者向けだなあ…と思っていろいろ歩いているうちに、
ちょっと静かな、だけどカラフルなビルが立ち並ぶとおりにあったお店がこちら。




結構何事も見た目から入る私ですが、地元の人も多そうだし、当たりかもしれないよ!

と、相方を説得し入ってみました。(メニューが見えないのでびびってた。笑)




テーブルにともるキャンドルに、電球、シンプルなインテリア…う~ん、好み!

地元の若者たちもたくさんで、期待は高まる。




入ってみてわかったのですが、ピッツェリアでした!

コペンハーゲンになん店舗もあるところを見ると、人気店だと思われる。
(イスラエル広場にも入ってた!)

英語メニューもありましたが、新しいお店ではとりあえずお店の人気やお勧めメニューを試します。



お店お勧めのピザを頂きました!

左はゴルゴンゾーラ(確か)だったと思うけど、くさくもなく、すごくおいしかった!

右のピザには、ピザでは珍しいような気がするんだけれど、バジルペーストが。

生ハムとバジル、トマトソースが絶妙。

私好みの薄焼きピザというのも◎。

お供はもちろんデンマークのビール。

旅行中、デンマーク料理に飽きた方、ぜひ。


↓ 次回はストロイエのお勧めカフェ。 Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*tabi memo*

Where to Eat

gorm's

http://www.gormspizza.dk/

http://www.magstraede16.dk/forside


View Larger Map


pizzeria*gorm's @ Copenhagen

Monday, 14 October 2013

Märchen Copenhagen コペンハーゲン・おとぎの国の雑貨めぐりの旅    June 2013      part.20


ストロイエにはカフェやレストランがたくさん並んでいるんですが、
なんだかどこも観光者向けだなあ…と思っていろいろ歩いているうちに、
ちょっと静かな、だけどカラフルなビルが立ち並ぶとおりにあったお店がこちら。




結構何事も見た目から入る私ですが、地元の人も多そうだし、当たりかもしれないよ!

と、相方を説得し入ってみました。(メニューが見えないのでびびってた。笑)




テーブルにともるキャンドルに、電球、シンプルなインテリア…う~ん、好み!

地元の若者たちもたくさんで、期待は高まる。




入ってみてわかったのですが、ピッツェリアでした!

コペンハーゲンになん店舗もあるところを見ると、人気店だと思われる。
(イスラエル広場にも入ってた!)

英語メニューもありましたが、新しいお店ではとりあえずお店の人気やお勧めメニューを試します。



お店お勧めのピザを頂きました!

左はゴルゴンゾーラ(確か)だったと思うけど、くさくもなく、すごくおいしかった!

右のピザには、ピザでは珍しいような気がするんだけれど、バジルペーストが。

生ハムとバジル、トマトソースが絶妙。

私好みの薄焼きピザというのも◎。

お供はもちろんデンマークのビール。

旅行中、デンマーク料理に飽きた方、ぜひ。


↓ 次回はストロイエのお勧めカフェ。 Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*tabi memo*

Where to Eat

gorm's

http://www.gormspizza.dk/

http://www.magstraede16.dk/forside


View Larger Map



今回は番外編、コペンハーゲンのロイヤル・スムシカフェにて。(6月)

カフェ内を見て回っていた女の子。

スタイルがよかったのはもちろんだけれど、彼女のファッションも目を引いた。


London fashion, extra edition.  At Royal Smushi Cafe in Copenhagen in June.
She was looking around in the cafe.
Her fashion caught my eyes.



実は背中がぱっくり開いているんです!

定番なデニムジャケットとはいえ、こういうデザインは難しいけれど、
この目を引くマルチカラーのストライプドレスならば納得。

彼女も観光客のようだったけれど、それでもピンヒールで町歩き、というところにおしゃれの心意気を感じます。


The back of her denim jacket was opened widely!
A denim jacket is one of the basic fashion item
Although this is a difficult design, it is good to show this kind of beautiful print.
She seemed a tourist too, but still wearing high heels!  Fashionista spirit!!


↓ このスタイルがお好みだったらクリック! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

Multicoloured stripe dress

Sunday, 13 October 2013


今回は番外編、コペンハーゲンのロイヤル・スムシカフェにて。(6月)

カフェ内を見て回っていた女の子。

スタイルがよかったのはもちろんだけれど、彼女のファッションも目を引いた。


London fashion, extra edition.  At Royal Smushi Cafe in Copenhagen in June.
She was looking around in the cafe.
Her fashion caught my eyes.



実は背中がぱっくり開いているんです!

定番なデニムジャケットとはいえ、こういうデザインは難しいけれど、
この目を引くマルチカラーのストライプドレスならば納得。

彼女も観光客のようだったけれど、それでもピンヒールで町歩き、というところにおしゃれの心意気を感じます。


The back of her denim jacket was opened widely!
A denim jacket is one of the basic fashion item
Although this is a difficult design, it is good to show this kind of beautiful print.
She seemed a tourist too, but still wearing high heels!  Fashionista spirit!!


↓ このスタイルがお好みだったらクリック! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

Märchen Copenhagen コペンハーゲン・おとぎの国の雑貨めぐりの旅    June 2013      part.19


ストロイエのメインの交差点、アマートゥ広場の近くにあるロイヤルコペンハーゲンのお店。

そこに併設のカフェがあります。




当初はまったく行く予定はなかったのですが、
せっかくだからおみやげにロイヤルコペンハーゲンも見とこうか、ということになり、
結局高い&私の好みではないので帰ろうとしたところ、お隣のカフェに釘付け。




何このメルヘンなカフェは!

ロイヤルコペンハーゲンのカフェだから、もっと保守的な、クラシカルな感じかと思いきや。

とてもカラフル&アーティでめちゃくちゃ私好み。

ふらふら吸い寄せられるように入ってしまい、ここでランチすることに。(笑)




なんてかわいいシャンデリア!

キティちゃんのお面が飾ってあったり、まるで本当にメルヘンなおもちゃの国のインテリアみたい。




カフェのカウンターになぜかネイルポリッシュ…




 裏に干された洗濯物…

これもアートか何かでしょうか、カラフルでかわいいですが。




カフェ内にはロイヤルコペンハーゲンの商品ではなく、デザイン雑貨が置いてあります。




ロイヤルコペンハーゲンにも一輪挿しはありそうなのに、あえて使わず、カラフルなナイロンの一輪挿し。




窓辺にはカラフルなマーメイドたち。

典型的なおみやげ物も、北欧デザインにかかるとこの通り。




しかし私が一番気に入って、お持ち帰りしてしまったのはこちら。

ミィちゃんを連れて帰りました。(もう足折れちゃったけど泣)

キャラクター物を飾るのはあまり好きではないのですが、これはシンプルでかわいいと思った。

わかってますよ、ムーミンがフィンランドのものだってことは!




お待ちかねのランチ。

ここで一押しのSmushiというのをいただきました。

Smushiというのは、デンマークオープンサンド、スモーブローと、寿司をかけたらしい。

寿司も、飾りが繊細なモダンな寿司のことかな、コンパクトにまとまったかわいいスモーブローに!

5種類くらいあって、これはその中から3つを選ぶセット。

ベーシックなサーモンはもちろん、生ハム、ビーフもすごくおいしかった!

デンマーク料理が味わえるかわいいカフェ、お勧めです。


↓ ここのスィーツも試してみたかった! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*tabi memo*

Where to Eat

Royal Smushi Cafe

http://www.royalsmushicafe.dk/


View Larger Map

Cafe*Royal Smushi Cafe @ Copenhagen

Saturday, 12 October 2013

Märchen Copenhagen コペンハーゲン・おとぎの国の雑貨めぐりの旅    June 2013      part.19


ストロイエのメインの交差点、アマートゥ広場の近くにあるロイヤルコペンハーゲンのお店。

そこに併設のカフェがあります。




当初はまったく行く予定はなかったのですが、
せっかくだからおみやげにロイヤルコペンハーゲンも見とこうか、ということになり、
結局高い&私の好みではないので帰ろうとしたところ、お隣のカフェに釘付け。




何このメルヘンなカフェは!

ロイヤルコペンハーゲンのカフェだから、もっと保守的な、クラシカルな感じかと思いきや。

とてもカラフル&アーティでめちゃくちゃ私好み。

ふらふら吸い寄せられるように入ってしまい、ここでランチすることに。(笑)




なんてかわいいシャンデリア!

キティちゃんのお面が飾ってあったり、まるで本当にメルヘンなおもちゃの国のインテリアみたい。




カフェのカウンターになぜかネイルポリッシュ…




 裏に干された洗濯物…

これもアートか何かでしょうか、カラフルでかわいいですが。




カフェ内にはロイヤルコペンハーゲンの商品ではなく、デザイン雑貨が置いてあります。




ロイヤルコペンハーゲンにも一輪挿しはありそうなのに、あえて使わず、カラフルなナイロンの一輪挿し。




窓辺にはカラフルなマーメイドたち。

典型的なおみやげ物も、北欧デザインにかかるとこの通り。




しかし私が一番気に入って、お持ち帰りしてしまったのはこちら。

ミィちゃんを連れて帰りました。(もう足折れちゃったけど泣)

キャラクター物を飾るのはあまり好きではないのですが、これはシンプルでかわいいと思った。

わかってますよ、ムーミンがフィンランドのものだってことは!




お待ちかねのランチ。

ここで一押しのSmushiというのをいただきました。

Smushiというのは、デンマークオープンサンド、スモーブローと、寿司をかけたらしい。

寿司も、飾りが繊細なモダンな寿司のことかな、コンパクトにまとまったかわいいスモーブローに!

5種類くらいあって、これはその中から3つを選ぶセット。

ベーシックなサーモンはもちろん、生ハム、ビーフもすごくおいしかった!

デンマーク料理が味わえるかわいいカフェ、お勧めです。


↓ ここのスィーツも試してみたかった! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*tabi memo*

Where to Eat

Royal Smushi Cafe

http://www.royalsmushicafe.dk/


View Larger Map

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Instagram