リトルヴェニスの近くにあるガーデンセンター、クリフトン・ナーサリーズの中に、
カフェがあります。
There is a cafe in a garden centre called Clifton Nurseries near Little Venice.
ザ・クインス・ツリー。
このガーデンセンターにあるカフェは前にもブログで紹介したのですが、
おそらく経営者が変わったか何かで、メニューもインテリアも一新。
The Quince Tree.
I have already written about the cafe before in my old blog.
I guess the owner has been changed or something, so the cafe has been changed as well.
一新とはいっても、ナチュラルな雰囲気はそのままに、
家具や食器などがより洗練されてます。
大きなコンサヴァトリー(温室）の中のカフェは、晴れた日のランチやお茶に最適!
The atmosphere is quite same, natural and shabby antque-ish.
Their furniture and tableware are more sophisticated.
The cafe is in a big conservatory, it's a perfect place to have lunch or tea in a sunny day!
この日はかるーいランチ。
本日のスープはクリィーミーでおいしかった!
キヌアのサラダは、私は初めてキヌアを食べたのですが、おいしかった!
We had a light lunch.
The today's soup was very creamy.
My partner had quinoa salad. It was my first time that I ate quinoa. It was delicious!
もちろんデザートも。
前回訪れたときはクリームティーが最高、と聞いたので訪れたのですが、
この日はスコーンという気分ではなかったので、あえてケーキをチョイス。
フルーツケーキと、オレンジのチーズケーキ。
どちらもおいしかったです！
Of course we had dessert too.
Last time we came here because we heard that their cream tea was the best.
This time, we didn't feel like to eat scones, so we chose cakes.
Fruit cake and orange cheese cake.
Both were delicious!
今回写真は撮れなかったけど、にゃんこも健在。
リトルヴェニスのお散歩がてらにぜひよってみて。
I couldn't take a photo, but the kitty was still there :)
Pop in when you walk by Little Venice!
Click here for the rankings! →
*london memo*
Where to Eat
The Quince Tree
http://www.thequincetree.com/little-venice/
cafe* The Quince Tree (ザ・クインス・ツリー｜カフェ｜ロンドン)
Thursday, 14 May 2015
リトルヴェニスの近くにあるガーデンセンター、クリフトン・ナーサリーズの中に、
カフェがあります。
There is a cafe in a garden centre called Clifton Nurseries near Little Venice.
ザ・クインス・ツリー。
このガーデンセンターにあるカフェは前にもブログで紹介したのですが、
おそらく経営者が変わったか何かで、メニューもインテリアも一新。
The Quince Tree.
I have already written about the cafe before in my old blog.
I guess the owner has been changed or something, so the cafe has been changed as well.
一新とはいっても、ナチュラルな雰囲気はそのままに、
家具や食器などがより洗練されてます。
大きなコンサヴァトリー(温室）の中のカフェは、晴れた日のランチやお茶に最適!
The atmosphere is quite same, natural and shabby antque-ish.
Their furniture and tableware are more sophisticated.
The cafe is in a big conservatory, it's a perfect place to have lunch or tea in a sunny day!
この日はかるーいランチ。
本日のスープはクリィーミーでおいしかった!
キヌアのサラダは、私は初めてキヌアを食べたのですが、おいしかった!
We had a light lunch.
The today's soup was very creamy.
My partner had quinoa salad. It was my first time that I ate quinoa. It was delicious!
もちろんデザートも。
前回訪れたときはクリームティーが最高、と聞いたので訪れたのですが、
この日はスコーンという気分ではなかったので、あえてケーキをチョイス。
フルーツケーキと、オレンジのチーズケーキ。
どちらもおいしかったです！
Of course we had dessert too.
Last time we came here because we heard that their cream tea was the best.
This time, we didn't feel like to eat scones, so we chose cakes.
Fruit cake and orange cheese cake.
Both were delicious!
今回写真は撮れなかったけど、にゃんこも健在。
リトルヴェニスのお散歩がてらにぜひよってみて。
I couldn't take a photo, but the kitty was still there :)
Pop in when you walk by Little Venice!
Click here for the rankings! →
*london memo*
Where to Eat
The Quince Tree
http://www.thequincetree.com/little-venice/
