SOCIAL MEDIA

クラップハムコモンの、ヴェンストリートマーケットの通りで気になっていたレストラン。

本当はマーケットで何か買ってピクニックするつもりだったけれど、
風が強かったので今回はお店に入ることに。

ちょうどこの店のドアに張ってあったポスターの「和牛ビーフバーガー」と、
テラス席の人たちのかわいいヴィンテージカップに引き寄せられて、ここに決定。


There were some restaurants I wanted to go in Venn Street in Clapham Common.
We wanted to do picnic with food in the Venn Street Market,
but it was very windy that day, we decided to be somewhere inside.
We were interested in their "Wagyu (Japanese beef) burger"
and (specially I was ) cute vintage cups, so we decided to have lunch there.





オレンジとブルーでポップな印象のお店だけれど、
そこにクラシカルなヴィンテージ食器が 、まさに私のツボ。

They have a modern interior with pop blue & orange colour, but with classical vintage tableware.  Loved it.




カップもソーサーもポットも全部ばらばら、だけどそれがまたいい。

この一人用ティーポット、集めているんだけれどなかなか見つけられなくて、
このポット二つともお買い上げしたかったなあ…(もちろん無理でしたが。)


All the tableware is not matched, but that's lovely.
I love these small teapots for 1 person, I am collecting, but can't really find them in markets.
I really wanted to buy them.....  ( of course it was not possible...)




さて、おまちかねのランチ!

マッシュルームリゾットと、和牛ビーフバーガーを二人でシェア。

マッシュルームリゾットはスーパーで見かけるようなありきたりのきのこではなくて、
ファーマーズマーケットでしか見ないようなワイルドマッシュルーム。

マッシュルームリゾットってクリーミーなのが多いけれど、
このリゾットはきのこの味がしっかり、なのにあっさりでとてもおいしかった!

和牛ビーフバーガーは、基本はなんと5ポンドというお値打ち価格。

私たちは大きめのお肉とポテトでプラス価格。

基本サイズ(パンは大きめのお肉を注文しても基本サイズのまま)は
手のひらに収まるくらいのサイズなので男の人には物足りないかもしれないけれど、
お肉は柔らか~!

これはまた今度、ディナーを試さなくては!


Anyway, lunch time!
We ordered a wild mushroom risotto and a Wagyu beef burger to share.
I loved the mushroom risotto, it was very much mushroom taste, but not too creamy.
The basic price of Wagyu beef burger was 5 pounds!! 
We added some money for the bigger burger and chips.
The basic size of the burger is small not enough to satisfy men's stomach,
but the meat was so tender and juicy.....
I must try their dinner menu!!


↓ 他にも試したいレストランが同じ通りに… Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*london memo*

Where to Eat

The Rapscallion

http://www.therapscallion.co.uk/


Restaurant & Bar* The Rapscallion

Friday, 18 April 2014

クラップハムコモンの、ヴェンストリートマーケットの通りで気になっていたレストラン。

本当はマーケットで何か買ってピクニックするつもりだったけれど、
風が強かったので今回はお店に入ることに。

ちょうどこの店のドアに張ってあったポスターの「和牛ビーフバーガー」と、
テラス席の人たちのかわいいヴィンテージカップに引き寄せられて、ここに決定。


There were some restaurants I wanted to go in Venn Street in Clapham Common.
We wanted to do picnic with food in the Venn Street Market,
but it was very windy that day, we decided to be somewhere inside.
We were interested in their "Wagyu (Japanese beef) burger"
and (specially I was ) cute vintage cups, so we decided to have lunch there.





オレンジとブルーでポップな印象のお店だけれど、
そこにクラシカルなヴィンテージ食器が 、まさに私のツボ。

They have a modern interior with pop blue & orange colour, but with classical vintage tableware.  Loved it.




カップもソーサーもポットも全部ばらばら、だけどそれがまたいい。

この一人用ティーポット、集めているんだけれどなかなか見つけられなくて、
このポット二つともお買い上げしたかったなあ…(もちろん無理でしたが。)


All the tableware is not matched, but that's lovely.
I love these small teapots for 1 person, I am collecting, but can't really find them in markets.
I really wanted to buy them.....  ( of course it was not possible...)




さて、おまちかねのランチ!

マッシュルームリゾットと、和牛ビーフバーガーを二人でシェア。

マッシュルームリゾットはスーパーで見かけるようなありきたりのきのこではなくて、
ファーマーズマーケットでしか見ないようなワイルドマッシュルーム。

マッシュルームリゾットってクリーミーなのが多いけれど、
このリゾットはきのこの味がしっかり、なのにあっさりでとてもおいしかった!

和牛ビーフバーガーは、基本はなんと5ポンドというお値打ち価格。

私たちは大きめのお肉とポテトでプラス価格。

基本サイズ(パンは大きめのお肉を注文しても基本サイズのまま)は
手のひらに収まるくらいのサイズなので男の人には物足りないかもしれないけれど、
お肉は柔らか~!

これはまた今度、ディナーを試さなくては!


Anyway, lunch time!
We ordered a wild mushroom risotto and a Wagyu beef burger to share.
I loved the mushroom risotto, it was very much mushroom taste, but not too creamy.
The basic price of Wagyu beef burger was 5 pounds!! 
We added some money for the bigger burger and chips.
The basic size of the burger is small not enough to satisfy men's stomach,
but the meat was so tender and juicy.....
I must try their dinner menu!!


↓ 他にも試したいレストランが同じ通りに… Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*london memo*

Where to Eat

The Rapscallion

http://www.therapscallion.co.uk/


I Amsterdam!   冬と春の境目のアムステルダム March 2014  Part.7


Jordaanエリアのお気に入りのお店、その2はJuffrouw Splinter。



ガーリーでポップなウィンドウに女の子はついつい吸い寄せられてしまうのでは。

かくいう私もその一人。






店内にはかわいい雑貨のセレクションにヴィンテージが混じっています。




キュートなヴィンテージ缶。

この缶なんかアメリが壁の穴から見つける男の子の古い宝箱みたい。



キッチュなおもちゃも。




アムステルダム・オランダのかわいいお土産も見つかります。




地下にはヴィンテージの家具が。



このお店で買ったもの。

私の写真でヘビロテされている黄色のプレイスマット、青のクロシェコースターは実はこのお店で、
前回の旅で買ったもの。

今回も布物が欲しかったのだけれど見つからず、今回はこのハチドリティーカップをゲット。

他にもかわいいスープ皿があったので、今度の日本行きに持っていくつもりです!



↓ まだまだ続く、かわいいアムステルダムの旅。 Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*tabi memo*

Where to Shop

Juffrouw Splinter

http://juffrouwsplinter.nl/


Shop* Juffrouw Splinter @ Amsterdam

Monday, 14 April 2014

I Amsterdam!   冬と春の境目のアムステルダム March 2014  Part.7


Jordaanエリアのお気に入りのお店、その2はJuffrouw Splinter。



ガーリーでポップなウィンドウに女の子はついつい吸い寄せられてしまうのでは。

かくいう私もその一人。






店内にはかわいい雑貨のセレクションにヴィンテージが混じっています。




キュートなヴィンテージ缶。

この缶なんかアメリが壁の穴から見つける男の子の古い宝箱みたい。



キッチュなおもちゃも。




アムステルダム・オランダのかわいいお土産も見つかります。




地下にはヴィンテージの家具が。



このお店で買ったもの。

私の写真でヘビロテされている黄色のプレイスマット、青のクロシェコースターは実はこのお店で、
前回の旅で買ったもの。

今回も布物が欲しかったのだけれど見つからず、今回はこのハチドリティーカップをゲット。

他にもかわいいスープ皿があったので、今度の日本行きに持っていくつもりです!



↓ まだまだ続く、かわいいアムステルダムの旅。 Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ


*tabi memo*

Where to Shop

Juffrouw Splinter

http://juffrouwsplinter.nl/



ノースロンドン・ヴィンテージマーケットにて。(1月)

このマーケットのオーガナイザーのアリ。

白くてふわふわのコーディネートに、ヴィヴィッドなグリーンが刺し色に。

映画「ルビー・スパークス」を見て以来、私もカラータイツに挑戦しよう、と思っていまだできず。

今年こそは!!


At North London Vintage Market in January.
She is the organizer of this market.
Fluffy white outfits with vivid green tights.
I would like to wear vivid colour tights since I watched the film "Ruby Sparks".
I definitely will do this spring...


↓ このスタイルがお好みだったらクリック! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

Colour tights!

Sunday, 13 April 2014


ノースロンドン・ヴィンテージマーケットにて。(1月)

このマーケットのオーガナイザーのアリ。

白くてふわふわのコーディネートに、ヴィヴィッドなグリーンが刺し色に。

映画「ルビー・スパークス」を見て以来、私もカラータイツに挑戦しよう、と思っていまだできず。

今年こそは!!


At North London Vintage Market in January.
She is the organizer of this market.
Fluffy white outfits with vivid green tights.
I would like to wear vivid colour tights since I watched the film "Ruby Sparks".
I definitely will do this spring...


↓ このスタイルがお好みだったらクリック! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ








土曜日。

思い立って、クラップハム・コモンへ。
以前友達のウェディングランチへ行くのに近くを通っって発見したマーケットが気になって。
おいしそうな食べ物がいっぱい!
天気がよければ絶対にここでランチを買ってピクニックするところだったんだけれど、
あいにく、太陽は出てたけれど、ちょっと寒くて風が強かったので断念。
でもおいしそうなフレンチチーズを購入。
オランダでチーズを買って以来、おいしいチーズと赤ワインにはまっている私たち。
イギリスにきてからさっぱり飲まなくなってしまったので、リハビリ中。
(以前は健康のためにすっぱりやめていたんだけれど、やはり友達と会うときぐらい飲まないとなあ…。
相方はフランス人の面目を保つため(笑)←ぜんぜん飲まないしワインのこともわからない。)
ランチはマーケットの目の間にあったカフェで。
ヴィンテージの茶器と「和牛ビーフバーガー」につられてしまったよ…。
その記事はまた次回に。
お茶用にMaltby Marketにもお店があるComptoir Gourmandでケーキを買って、
(この間紹介してまだケーキをトライしてなかったフレンチカフェでも買って!)
お花も買って、家でゆっくりお茶。
理想的な週末の過ごし方。








日曜日。

朝から一人で買い付けに走る。
久々のJudy's vintage marketは、毎月の定期開催をやめてちょっとましになったかな?
そのあと、久しぶりにあう友人たちとの食事へ。
3人以上だとみんなの予定を合わせるのが大変。
今回は、2月に会う予定がお流れになっていたので、そのときに渡すはずだったバースデープレゼントを友人母子に。
前にあったのは1月だというのに、すっかりおしゃべりになっていた友人の息子にびっくり。
私のプレゼントはお気に召したようでうれしい。
この日のランチしたパブもずっと行きたかったところで、楽しみにしてました。
おいしいサンデーローストでした! これもまた次回に!
そのあと近くのバーモンジーあたりをおしゃべりしながら散歩。
この日、ず~~~~~っと私の中で悶々としていたものがスーッと晴れました。
友人のおかげです。
で、この二、三日はすっごくハイテンションで相方もおののいていたんだけれど、(笑)
仕事に戻って数日でまたずどーんと落っこちた。
最近ものすごく浮き沈みが激しい。
ホルモンのせいかしら。(何でも薬のせい。)


↓ 落っこちたけれど、まだ霧が晴れているうちに進みたい。 Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

Weekend scraps

Thursday, 10 April 2014








土曜日。

思い立って、クラップハム・コモンへ。
以前友達のウェディングランチへ行くのに近くを通っって発見したマーケットが気になって。
おいしそうな食べ物がいっぱい!
天気がよければ絶対にここでランチを買ってピクニックするところだったんだけれど、
あいにく、太陽は出てたけれど、ちょっと寒くて風が強かったので断念。
でもおいしそうなフレンチチーズを購入。
オランダでチーズを買って以来、おいしいチーズと赤ワインにはまっている私たち。
イギリスにきてからさっぱり飲まなくなってしまったので、リハビリ中。
(以前は健康のためにすっぱりやめていたんだけれど、やはり友達と会うときぐらい飲まないとなあ…。
相方はフランス人の面目を保つため(笑)←ぜんぜん飲まないしワインのこともわからない。)
ランチはマーケットの目の間にあったカフェで。
ヴィンテージの茶器と「和牛ビーフバーガー」につられてしまったよ…。
その記事はまた次回に。
お茶用にMaltby Marketにもお店があるComptoir Gourmandでケーキを買って、
(この間紹介してまだケーキをトライしてなかったフレンチカフェでも買って!)
お花も買って、家でゆっくりお茶。
理想的な週末の過ごし方。








日曜日。

朝から一人で買い付けに走る。
久々のJudy's vintage marketは、毎月の定期開催をやめてちょっとましになったかな?
そのあと、久しぶりにあう友人たちとの食事へ。
3人以上だとみんなの予定を合わせるのが大変。
今回は、2月に会う予定がお流れになっていたので、そのときに渡すはずだったバースデープレゼントを友人母子に。
前にあったのは1月だというのに、すっかりおしゃべりになっていた友人の息子にびっくり。
私のプレゼントはお気に召したようでうれしい。
この日のランチしたパブもずっと行きたかったところで、楽しみにしてました。
おいしいサンデーローストでした! これもまた次回に!
そのあと近くのバーモンジーあたりをおしゃべりしながら散歩。
この日、ず~~~~~っと私の中で悶々としていたものがスーッと晴れました。
友人のおかげです。
で、この二、三日はすっごくハイテンションで相方もおののいていたんだけれど、(笑)
仕事に戻って数日でまたずどーんと落っこちた。
最近ものすごく浮き沈みが激しい。
ホルモンのせいかしら。(何でも薬のせい。)


↓ 落っこちたけれど、まだ霧が晴れているうちに進みたい。 Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

今日は久々にジュディズ・ヴィンテージフェアへ。

オールドスピタルフィールズでの定期開催をやめ、ベスナルグリーンのタウンホールで新たに不定期開催。

今回は古着が充実していたように思います。

その中でも、日本人の私に目に付いたのは、着物。

ヴィンテージ好きの間ではキモノが静かなブーム。

売っているストールもいくつもあったし、着こなしている人も見かけたので、
今回のスナップは着物ローブにスポットをあててみました。



自身のストールでもたくさんのキモノを売っていた彼女。

シンプルなミニドレスの上にパステルカラーでエレガントな柄が映えます。




フェアの受付をしていた彼女。

こちらはうってかわって、レトロでビビッドな柄を別の柄物とあわせて。



レトロなキモノは私もずっと欲しいと思っているんですが、こんな短い丈のものもいいですね。

今度の帰国のときに私も何か買ってこようかなあ。


↓ 着付けができないので羽織るだけなら楽チンだし! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

Kimono robe

Sunday, 6 April 2014

今日は久々にジュディズ・ヴィンテージフェアへ。

オールドスピタルフィールズでの定期開催をやめ、ベスナルグリーンのタウンホールで新たに不定期開催。

今回は古着が充実していたように思います。

その中でも、日本人の私に目に付いたのは、着物。

ヴィンテージ好きの間ではキモノが静かなブーム。

売っているストールもいくつもあったし、着こなしている人も見かけたので、
今回のスナップは着物ローブにスポットをあててみました。



自身のストールでもたくさんのキモノを売っていた彼女。

シンプルなミニドレスの上にパステルカラーでエレガントな柄が映えます。




フェアの受付をしていた彼女。

こちらはうってかわって、レトロでビビッドな柄を別の柄物とあわせて。



レトロなキモノは私もずっと欲しいと思っているんですが、こんな短い丈のものもいいですね。

今度の帰国のときに私も何か買ってこようかなあ。


↓ 着付けができないので羽織るだけなら楽チンだし! Click here for the rankings!
人気ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Instagram