SOCIAL MEDIA

London Fashion Snap N0.196 ~ Mannish military coat  ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 13 December 2018

夏も秋も飛び越して、いきなり今のファッションスナップ。 クラーケンウェルヴィンテージフェアにて(11月)。 同業のRun Rabbit Run Vintage(@runrabbitrunvintage)のようこさんとわたくし。 日本の同業の方とヴィンテージショッピングや買い付けに行くの楽し~い!! もちろん買付では別々に行動するのですが、 休憩や終わった後に買い付けたものの見せ合いっこしたり、おしゃべりしたり、 情報交換や刺激をもらえて本当に楽しいのです。 日本をベースにしてるディーラーさんたちに比べたら、私はまだまだ。 でも皆からもらえる刺激をいつも心待ちにしてる私なのでした。 よーこさんの着てるコートは今回の来英で買ってらしたもの。 80年代っぽい肩幅広いデザインで迷ってましたが、 「絶対かっこいいから買いな!」と押し購入。やっぱりかっこいい。 買い付け中もたくさんの人から「ステキなコートね!!」とお褒めの言葉をもらってましたよ。:) I...

New arrivals of Travelling Madeleine Shop in November 2018 ~ 11月の新商品のお気に入り

Tuesday, 20 November 2018

あっという間に11月も半ば…! 今年は本当に時間が過ぎるのが早くて、息切れしそうです! まだまだいっぱいご紹介したいアイテムがあるのに体がついていかない…! 今年もあとちょっと、出来るだけたくさんのアイテムをご紹介できるようにがんばります。 Unbelievable, November is already half finished.... Time fly so fast! I...

London Fashion Snap N0.195 ~ High waist flare pants ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 15 November 2018

皆様、ご無沙汰しております…。 ひと月あいてしまいました…。 もう今年もあとちょっと!  なのに今回のファッションスナップはまたも季節はずれ! でも不思議と、今も着れるファッションなのがイギリスですね…。笑 こちらはウィルトン・ミュージックホールのポップアップ・ヴィンテージフェアより。(7月)。 フレアなブラウスをハイウェストできゅっと引き締めつつ、パンツもフレアで。 特徴あるヘアバンドの巻き方もかっこいい。 Hi...

New arrivals of Travelling Madeleine Shop in October 2018 ~ 10月の新商品のお気に入り

Saturday, 20 October 2018

大変遅くなって申し訳ございません! 今月の新商品のお気に入りたちです! といっても、時間がなくて紹介しきれなくて申し訳ない! ホリデーと、その前後に二つもマーケットの予定を入れてしまったら、 マーケット前にこの記事をアップしたかったのに出来なかった…泣 とりあえず、今月オンラインにアップしたいものをちら見せいたします! Sorry to keep you waiting, the...

Travelling Madeleine at Spacemoth (スペースモス|神戸)

Wednesday, 10 October 2018

神戸のステキなヴィンテージショップ、スペースモスさんでトラベリング・マドレーヌのお取り扱いが始まりました!! スペースモスさんを知ったのは、東京のV&Cの多屋澄礼や、そのお友達でつながった大阪のLYSのゆりさんから、 関西で取り扱っていただけるガーリーなヴィンテージショップはないか、と聞いた時にお勧めしてもらったのが最初。 実際行ってみたら雰囲気がどんぴしゃに大好きで、自分自身もそこでたくさんお買い物してしまったという…。 トラベリング・マドレーヌが目指している、古い物とモードをミックスしたモダン・ガーリーなお店で、 ヴィンテージになじみのない方も気軽に挑戦できるセレクトがたくさん。 私のセレクトも、お店にあわせて遊び心あるデザインを選ばせていただきました! 今回ご縁があり、お取り扱いさせていただけることを本当に嬉しく思います。 同じビルの1階にもフリピエゾエトロープさんという同じ系列のお店があり、こちらもとってもキュートです。 どちらのお店もこちらの記事でチラッと紹介しています。 ぜひぜひチェックしてみてくださいね! Travelling...

New arrivals! #WEARITPINK

Sunday, 7 October 2018

新商品が入荷いたしました! 10月は「ピンクリボン月間」です! ピンクリボン月間とは、乳がん検査を推奨したり、乳がんに関する知識を広めるための啓発キャンペーンです。 Travelling Madeleineのオーナーである私も数年前に乳がんと診断されたサバイバーです。 幸い、早期発見でしたので大事には至りませんでしたが、それでも手術、放射線治療、抗がん剤治療、ホルモン剤治療等一通り経験しました。 乳がんはとにかく早期発見が大事です。そのためにも定期的な検査をおすすめいたします。 私が乳がんになったのは30代前半、もう若い人でも健康な人でも誰でもなりうる病気です。 私は若いから大丈夫、健康だから大丈夫、と思っている方にこそ、ぜひ検査を受けてほしいです。 #wearitpink...

New arrivals! Merry, jolly, wonder circus ~ 奇妙でおかしなサーカス団

Sunday, 7 October 2018

新商品が入荷いたしました。 飛び跳ねるサル、器用にボールに乗る象、帽子から飛び出るウサギ… 世にも奇妙でおかしなサーカスがやってきた! 楽しい動物たちを集めました。  ぜひご覧くださいませ。 Our new items has arrived!  Jumping monkey, elephants on balls, magic hat bunny... Merry,...

London Fashion Snap N0.194 ~ Vintage edgy ロンドン・ファッション・スナップ

Thursday, 4 October 2018

フロックミー!ヴィンテージフェアにて(6月)。 おしゃれピープルが集まるフロックミーの中でもひときわおしゃれだった二人組。 誰かと思いきや、実はTMも委託させていただいている大阪のLilaのスタッフ結衣子ちゃん(@ouicokd)とお友達のねねちゃん(@dollnene)! ヴィンテージファンが集まるだけに完全にヴィンテージで固める人もいる中、 彼女たちもヴィンテージのドレスなのにさらっとモダンに落としているところが、さすがです! 彼女たちはただいまLilaの博多のPop...

40 years old in Malta! ~ マルタで40歳になりました。

Sunday, 23 September 2018

青い海を求めて、マルタ旅 In search of blue sea, Malta,  September 2018 Vol.1 皆様お久しぶりです! 私、マルタへ行ってまいりました! というのも… Hi everyone!  I went to Malta last week! Because.... わたくし、40歳になりました~!! なんとマルタ中の人たちが私の誕生日をお祝いしてくれました~! ありがとう! It...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Instagram