SOCIAL MEDIA

Happy Christmas & Lockdown 3.0

Saturday, 26 December 2020

皆様Happy Christmas!あっという間にクリスマスですがいかがお過ごしでしょうか。イギリスはあれよあれよという間になんか大どんでん返し(古)をくらったような大混乱。「やっと、ロックダウンが終わりましたーーーー!」っていうブログを書こうと思ったら、また別のが始まっちゃってるし…。いや、絶対に1ヶ月のロックダウンで収まるとは思ってませんでしたけども。絶対にまたロックダウンになると思ってましたけども。年明けくらいかなって…。だって、春に3ヶ月もきちんとしたロックダウンしたのに増えてるんだから、あれだけ感染者増えた後でクリスマス前にショップもオープンしたら、そら増えるわって。せめてクリスマス直前までロックダウンして、クリスマスにちょっと緩めて、年明けから正式にロックダウン終わり、ってことにしといたほうがよかった気が。Happy...

Buying Diary October 2020

Sunday, 13 December 2020

 10月は感染者もまた増え出して、再開すると言っていたヴィンテージフェアも結局また延期になったりしていたので、いつものマーケットで地道にコツコツ買い付けしていました。12月もそうなんですけど、ジュエリーのディーラーさんはやっぱりジュエリーをずらっと並べるので屋内のマーケットで売る人が多いのですけど、屋内のマーケットが再開できずに、3月からずーっと会えてないディーラーさんがたくさんいます。私も、ロックダウン以降オンライン用商品に的を絞っているので買い付け単価が上がっていると言えど、それでもいつもの半分くらいの数しか仕入れられません。自分も困るけど、ディーラーさん達大丈夫かなあ、といつものメンツに会えないのは心配になります。10月はめちゃくちゃ久々にオールドスピタルフィールズへ。自分で売る方ではよく行きますが、買い付けでは滅多にいかない、けど大好きなマーケットで、知り合いもたくさん。ロックダウン直後はかなり閑散としていたみたいですが、みんな元気そうでした。私も早く戻りたいけれど、私はオンライン商品もマーケットに出したりしていたので、大事をとって、コロナが収束するまではマーケットでの販売は自粛しようと思います。The...

10 Years Anniversary at Great Fosters

Saturday, 28 November 2020

 先月、2020年の10月で私たちは結婚10周年を迎えました!あっという間の10年だった…。明らかに若い時と時間の進み方が違うわ…。さて、10年記念日は奮発してどこか長期で旅行したいと思ってたんですが、このご時世。コロナのせいで旅行どころか単なるお出かけさえ危うい。実は国内で行きたいところがあったんですが、ギリギリまでロックダウンになるかわからないような時期だったので、結局その場所はお流れに。(迷ってるうちに予約が定員割れしてしまった。) じゃあ、長期で泊まれない代わりに贅沢なところに1泊しよう!ということになりました。It...

Buying Diary September 2020

Sunday, 22 November 2020

 もう11月も後半ですけれども、一応書きます、9月の買い付け日記。だって、11月買い付け行けなかったしな〜。12月も行けるんだろうか…。と、不安になってしまうので、9月にみたかわいい物たちをおさらい。9月はなんと言ってもとっても久々にフェアに行けたのが嬉しかった!フェアは私のような、セレクトヴィンテージショップとして出店されている方が多いので、(バイヤー向けではなくて一般のお客様向け)お値段もはるので買い付けには不向きなんですが、やっぱりかわいいものが既に揃っているところが魅力。特に私が行ってきたカントリーブロカンテフェアは、インテリア系ヴィンテージでは特にセンスがいいと評判なので、良い目の保養&勉強になります。このフェアはいつも車でしか行けないようなところでやっているので、なかなか行けなかったんですが、今回は行けて本当にラッキー。この辺りに住んでる人は、ロンドンからもコッツウォルズも近いし、田舎の広いおしゃれな家で優雅なカントリーライフを送ってるんだろうな...
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Instagram